🕯REDEMPTION PRAYER🕯
- ダウンロード商品REDEMPTION PRAYER.mp3¥ 10,000
- ダウンロード商品REDEMPTION PRAYER.wav¥ 10,000
静かに祈るように、赦しの光をあなたへ。 A quiet prayer—bringing the light of forgiveness to you. この楽曲は、あなたの「ごめんね」を受け止めるために生まれました。 This song was created to gently embrace your quiet “I’m sorry.” 「REDEMPTION PRAYER」は、深い痛みと赦しの願いを込めた祈りの歌です。 “REDEMPTION PRAYER” is a song of deep pain and the desire to forgive. あなたが戻ってきてくれたこと、それだけで、私は救われるのです。 The fact that you’ve come back to me—that alone is my salvation. この作品は、お声を受けて特別にご用意しました。 This piece was prepared especially in response to your heartfelt requests. MP3とWAV、それぞれ高音質で収録されています。 Both MP3 and WAV formats are available in high quality. もしよろしければ、あなたの想いと共にお迎えください。 If you feel moved, please receive it with your heart.
《内容 / Contents》
《MP3版 同梱内容 / MP3 Version Contents》 REDEMPTION PRAYER 本編音源（MP3形式） REDEMPTION PRAYER Main Audio (MP3 format) REDEMPTION PRAYER ジャケットアートワーク（PNG形式） REDEMPTION PRAYER Cover Artwork (PNG format) 赦しの祈り（ライナーノーツ・PDF形式） "赦しの祈り" Liner Notes (PDF: JPEN) 《WAV版 同梱内容 / WAV Version Contents》 REDEMPTION PRAYER 本編音源（WAV形式） REDEMPTION PRAYER Main Audio (WAV format) REDEMPTION PRAYER ジャケットアートワーク（PNG形式） REDEMPTION PRAYER Cover Artwork (PNG format) 赦しの祈り（ライナーノーツ・PDF形式） "赦しの祈り" Liner Notes (PDF: JPEN)
《ご案内 / Guidance》
この祈りは、BOOTHを通じて、必要としてくださる方にのみ静かにお渡ししております。 This prayer is quietly offered through BOOTH to those who truly seek it. ご購入後、すべてのデータはダウンロード形式でのお渡しとなります。 After purchase, all files will be delivered in digital download format. 通信環境の安定した場所でのダウンロードをおすすめいたします。 We recommend downloading in a stable internet environment. なお、この祈りは、あくまでご自身の内なる癒しのためにご利用ください。 Please use this prayer solely for your own inner healing. 再配布・商用利用・無断転載などはお控えくださいますよう、心よりお願い申し上げます。 Redistribution, commercial use, or unauthorized reposting is not permitted—we kindly ask for your respect. これは、ただの音楽ではありません。 This is more than just music. どうか、あなたの心の深い場所へ、そっと届きますように。 May it reach the quietest corners of your soul. 万が一、データの取得に不具合があった場合は、 If you happen to encounter any issues with downloading the files, どうかご無理なさらず、お手すきの際にご一報くださいませ。 please don’t hesitate to reach out when you are able. （BOOTHのメッセージ機能をご利用いただけます） (You may contact me via BOOTH’s message function.)